Der leichte Weg zu Erleuchtung

– Sieben Lektionen darüber, wie du deiner Seele das Abenteuer deines Lebens geben kannst –

Ich habe dieses Buch für dich geschrieben

Hast du Regale voller Bücher über Selbsthilfe und Spiritualität gelesen und fragst dich nun:
Wie kann ich tiefer gehen?
Dieses Buch definiert Erleuchtung neu und macht sie für dich greifbar. Die Lektionen und Praxis-Übungen werden dir dabei helfen, deine bisherigen Erfahrungen zu würdigen und zu entdecken, wie du deine schöpferischen Kräfte nutzen kannst, um ein schöneres, erfüllteres und zufriedeneres Leben zu führen.
Der leichte Weg zu Erleuchtung holt dich von der Reservebank und bringt dich in das aufregende Spiel der angewandten Spiritualität.

Die 7 Lektionen

Dieses Buch wurde 2018 auf Englisch veröffentlicht. Oft fragen mich Freunde und Klienten, wann sie es auf Deutsch lesen können. Eine Freundin aus der Yoga-Community hat mich kürzlich angeschubst, die Übersetzung voranzutreiben. An diesem Nachmittag habe ich mich hingesetzt und angefangen, Textabschnitte in deepl.com einzugeben. Im Null-Komma-Nichts hatte ich die Einleitung und Lektion 1 fertig.

Jetzt zähle ich auf dein Feedback, um die Übersetzung noch besser zu machen. Ich habe ein Google-Dokument angelegt, in das man Kommentare eintragen kann. Ich freue mich über dein Interesse und deine Unterstützung. 


Klicke einfach auf die jeweilige Lektion und du gelangst zum Text.


Die Einführung

In diesem Buch teile ich die spannendsten Erkenntnisse aus dem, was ich in den letzten zwanzig Jahren gelernt habe, damit du dir das, was ich deine »kreative Magie« nenne, zunutze machen kannst. Kreative Magie ist meine Bezeichnung für das, was uns mit Leben erfüllt und uns mit der gesamten Existenz verbindet. Sie ist das Licht deiner Erleuchtung.

Lektion 1. Du bist bereits erleuchtet

In Lektion 1 wirst du lernen, dass du die erste Instanz deiner eigenen Erleuchtung bist. Deine Erleuchtung begann in dem Moment, als du selbstliebende Entscheidungen getroffen hast, um dir zu helfen oder dich zu entwickeln. Selbstliebende Entscheidungen sind kraftvoll, weil sie dich mit deiner Seele verbinden.


Lektion 2. Deine Seele liebt dich

In Lektion 2 wirst du dich mit der Kraft verbinden, die will, dass du hier bist. Deine Seele und die göttlichen Kräfte haben dich absichtlich erschaffen! Deine Seele hat jeden Aspekt von dir ausgewählt – nicht nur deine guten, großartigen und fantastischen Eigenschaften, sondern auch die, von denen du vielleicht denkst, dass sie nicht so gut sind. Deine Seele liebt dich. 

Übersetzung noch in Bearbeitung.

Lektion 3. Die Liebesgeschichte zwischen deiner Seele und der Erde

In Lektion 3 triffst du deine andere Mutter: Mutter Erde. Wenn du stirbst, wirst du vielleicht einen Trailer vor deinen Augen aufblitzen sehen, auf dem steht: »Dies war der Spielfilm deines Lebens, ermöglicht durch großzügige Spenden von Mutter Erde«. Du kannst ohne die Erde nicht existieren. Die Erde erschafft dich zusammen mit deiner Seele. Sie verankert die Energie deiner Seele in dir.

Übersetzung noch in Bearbeitung.

Lesson 4. Die schöpferische Magie einer Seele leben

In Lektion 4 experimentierst du mit der kreativen Kraft in dir – deiner Magie. Deine Magie ist eine Erweiterung der Kraft, die dich erschaffen hat. Du bist Schöper, auf die gleiche Art und Weise, wie Alles-Das-Ist und deine Seele erschaffen. Deine Absicht lenkt deine Aufmerksamkeit, und deine Aufmerksamkeit lenkt deine schöpferische Magie und macht sie zu deinem wertvollsten Gut.

Übersetzung noch in Bearbeitung.

Lektion 5. Deine Erleuchtungsarchitektur

In Lektion 5 werde ich dir Erleuchtung als etwas zeigen, das von einem Ort stammt, den ich deine Erleuchtungsarchitektur nenne. Du wirst lernen, sie zu betreten und ihre Gegenwart in dir zu spüren. Du wirst etwas über die »Power durch«-Qualität der Erleuchtung erfahren und wie du dich von der »Power über« trennen kannst, die dir nicht dient. Du wirst strahlen, wenn du das Gefühl der Lebendigkeit durch deine Erleuchtungsarchitektur fließen lässt.

Übersetzung noch in Bearbeitung.

Lektion 6. In deiner Erleuchtung stabil werden

In Lektion 6 wirst du Papier und Stifte auspacken, um deine Verbindung zu deiner Seele und deiner Erleuchtungsarchitektur zu erfahren. Du wirst herausfinden, wie du Erleuchtung und Verletzlichkeit ausbalancieren kannst. Um die Kraft, die durch dich fließt, zu stärken, wirst du sowohl deine subtilen als auch deine physischen Geburten erneut besuchen.

Übersetzung noch in Bearbeitung.

Lektion 7. Der Weg in die Zukunft.

In Lektion 7 wirst du üben, dich von den Kräften, die Power bzw. Macht über dich haben, wegzubewegen, damit die Kraft der Lebendigkeit durch dich fließen kann. Du wirst lernen, dich mit etwas Größerem in deinem täglichen Leben zu verbinden. Du wirst einen Blick auf die »neue Dualität« deines erleuchteten Lebens werfen.

Übersetzung noch in Bearbeitung.

Epilogue.

Dieses Buch heißt »Der leichte Weg zur Erleuchtung«, weil ich dir zeigen möchte, dass es kein Kampf sein muss, Licht in dein Leben zu lassen. Für mich ist dieses Licht die Begeisterung und der Wunsch unserer Gestalter, unserer Seelen, sich in die Menschheit zu wagen. Ein »erleuchtetes« Leben zu leben, bedeutet, unseren Seelen zu erlauben, mit dem Reichtum und der Fülle eines abenteuerlichen Lebens zu leuchten.

Übersetzung noch in Bearbeitung. 

Es ist eine Freude, »Der leichte Weg zur Erleuchtung« zu lesen. Die Autorin Leigh Ann Kittell schreibt mit einer freundlichen und klaren Stimme. Sie erklärt komplexe Themen mit einfachen Metaphern, die diese sehr leicht verständlich machen. Sie enttarnt das Mystische durch ihren praktischen Ansatz, der konkrete Schritte enthält denen man folgen kann. Ich fand das Buch erhellend und ermutigend. Ihre Erklärung, dass die Frage nach Erleuchtung ein zyklischer Prozess von Herausforderung und Klarheit ist, hat mich sehr angesprochen. Es gab viele Ideen, die für mich neu waren, obwohl ich schon einige Bücher auf diesem Gebiet gelesen habe. Mir haben die Fragen des Readers Guide am Ende gefallen, die einem helfen, all die faszinierenden Konzepte tiefer zu erforschen und sie auf das eigene Leben anzuwenden. Ich habe dieses Buch geliebt und werde es immer wieder zur Hand nehmen.

Der leichte Weg zu Erleuchtung kann dir helfen, dich für ein größeres Verständnis für dich selbst und für die Verbindung zu Mutter Erde zu öffnen. Es gibt überall um uns herum Schwingungen, wir müssen nur einen Weg finden, sie zu empfangen. Ich empfehle dieses Buch jedem, der sich auf einen spirituellen Weg zur Erleuchtung begibt.

Cathleen Stout für Reader Views

Wirf all deine Vorstellungen über Bord, die behaupten, dass das Erreichen der Erleuchtung ein schwieriger und lebenslanger Prozess ist! In diesem Buch führt Leigh Ann Kittell dich Schritt für Schritt durch einen Prozess, der leicht zu verstehen und im täglichen Leben umzusetzen ist. Ihr offenes Einbeziehen von persönlichen Lebenserfahrungen und gelernten Lektionen sind der Beweis dafür, dass jeder von uns in einen Raum der Transzendenz gelangen kann. Wenn du denkst, dass vergangene Fehler oder Bemühungen, höhere Bewusstseinszustände zu erreichen, nur in Enttäuschung geendet haben, dann trau dich. Leigh Ann führt ihre Leser sanft und mitfühlend von einem Ort des Aufgeben-Wollens zu einem wahren Zustand der Lebendigkeit.

R.A.s. Missouri, USA

In »Der einfache Weg zur Erleuchtung« führt Leigh Ann den Leser nahtlos und charmant durch sieben Lektionen, um die Erleuchtung auf die einfachste Weise zu erreichen. Ihr eigenes Seelenlicht strahlt aus den Seiten dieses Buches, wie ein wunderschön strahlender Leuchtturm, den andere erkennen und dem sie folgen können, während sie Gefühle von Angst und  Zweifel aus der Erleuchtung herausnimmt und sie durch alles Wunderbare ersetzt. Allein die Lektüre dieses Buches – selbst wenn du keinen der Schritte unternimmst, die Leigh Ann vorschlägt – wird sehr erhellend sein.
Lass dein Licht leuchten und du wirst der Welt und jedem in ihr helfen zu leuchten. Und das ist es wert, ein wenig von deiner Zeit zu investieren, während du »Der leichte Weg zur Erleuchtung« liest.

Keidi Keating, Autorin von The Light series

Sag »Ja« zu der Lebendigkeit in dir.

Erleuchtung ist der von Moment zu Moment stattfindende Prozess, »Ja« zu der Lebendigkeit in dir zu sagen. Während ich mit mehr und mehr Klienten gearbeitet habe, und ihnen die Perspektive ihrer Seele auf ihr Leben gezeigt habe, habe ich gesehen, dass Erleuchtung unsere Essenz ist. Wir alle sind bereits erleuchtet. Durch Coaching, Seelenperspektive-Lesungen und Channeling habe ich beobachtet, wie meine Klienten das Licht eingeschaltet haben, das bereits da ist und darauf wartet, zu leuchten. Ich möchte, dass du das Gleiche tust.
Dein Leben wird sich verändern, wenn du die Perspektive einnimmst, dass du hier bist, um deiner Seele das Abenteuer deines Lebens zu geben. Du wirst einen Sinn für deinen Lebensinhalt gewinnen, der unabhängig von der Welt um dich herum ist.
So wie ein Elternteil die Verantwortung hat, ein Kind zu erziehen, trägst du die Verantwortung für die Erfahrung deiner Seele. Wenn du diese Verantwortung erkennst und akzeptierst, zeigst du dich jeden Tag für dein eigenes Leben, erforschst deine Kreativität und trägst zu deinem persönlichen und dem globalen Ökosystem bei.